Kategoria: Aktualności

100% dostępności telewizji

Głusi, słabosłyszący i niewidomi apelują do wszystkich o poparcie petycji 100% dostępności telewizji w 10 lat! – Poparło nas już kilkadziesiąt organizacji, a w 2 tygodnie zebraliśmy 40 000 podpisów. Sprawa dotyczy ponad 4 mln Polaków – mówią inicjatorzy akcji.

20 lutego 2018 11:53

Dostępna telewizja

„Od wielu lat my – osoby Głuche, słabosłyszące i niewidome – prosimy o dostępną telewizję. Chcemy korzystać z praw człowieka: dostępu do informacji i wiedzy. Nasze potrzeby nie są brane pod uwagę” – piszą autorzy petycji.

14 lutego 2018 12:00

Vademecum tłumacza akademickiego

Dzięki dofinansowaniu ze środków Województwa Mazowieckiego Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego zorganizowało szkolenie „Profesjonalny tłumacz – samodzielny student” w dniach 16 i 17 września 2017 w Warszawie. Szkolenie miało na celu lepsze przygotowanie do pracy tłumaczy akademickich.

11 listopada 2017 12:04

STPJM członkiem PKN

Mamy przyjemność poinformować, że Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego zostało przyjęte w poczet członków Polskiego Komitetu Normalizacyjnego, a dokładnie jednego z jego komitetów: Komitetu Technicznego nr 256 ds. Terminologii, Innych Zasobów Językowych i Zarządzania Treścią.

14 maja 2017 13:23

Spotkanie z Jamesem Clarkiem

James Clarke pochodzi z Anglii. Jest głuchoniewidomym maratończykiem od wielu lat. Zapraszamy na spotkanie z Jamesem w dwóch terminach: 7 kwietnia 2017 r. w Warszawie oraz 9 kwietnia 2017 r. we Wrocławiu.

20 marca 2017 13:25

Opisać język głuchych

Wyobraźmy sobie, że rodzimy się w społeczności, w której wszyscy wokół nas komunikują się niezrozumiałym dla nas językiem. Co więcej – takim, którego nie jesteśmy w stanie doświadczyć naszymi zmysłami. Wyobraźmy sobie też, że mimo to wszyscy wokół oczekują, iż język ów opanujemy – po to, aby żyło nam się „łatwiej” i abyśmy mogli „normalnie” funkcjonować w społeczeństwie.

18 stycznia 2017 13:37

Konferencja “Points of View in Translation and Interpreting”

STPJM zostało partnerem konferencji “Points of View in Translation and Interpreting” organizowanej przez Wydział Filologiczny Uniwersytetu Jagiellońskiego i Katedrę do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową Uniwersytetu Jagiellońskiego.

30 listopada 2016 09:28

prof. Trevor Johnston

Wykład prof. Trevora Johnstona

23 listopada br. (w środę) o godz. 11:30 goszczący w warszawie prof. Trevor johnston (sydney, australia) wygłosi wykład zatytułowany „the uses and limitations of sign language corpora”.

20 listopada 2016 09:34

Konferencja ILS i Komisji Europejskiej logo

Konferencja ILS i Komisji Europejskiej

Konferencja ILS i Komisji Europejskiej z serii Translating Europe Workshop pt. “Forum on New Translation Technologies: How to Link Productivity and Quality”

19 listopada 2016 09:38

roczna działalność Inspide 2015

Roczna działalność INSPIDE w 2015

Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego jako partner nieformalnej organizacji inspide w dniu 6 lutego 2016 uczestniczyło na spotkaniu podsumowującym roczną działalność tejże nieformalnej organizacji w roku 2015

8 listopada 2016 09:43