tłumacz języka migowego Kinga Chmielewska

Tłumacz języka migowego
Kinga Chmielewska

Region: mazowieckie

Rodzaj tłumacza/ki: słyszący/a

Języki i systemy: polski język migowy

Warunki pracy: nagrywanie / postprodukcja, na żywo / w miejscu wydarzenia, zdalnie / online

Jestem absolwentką filologii polskiego języka migowego na Uniwersytecie Warszawskim oraz logopedii w Akademii Pedagogiki Specjalnej. Pracuję w Biurze ds. Osób z Niepełnosprawnościami UW.

Specjalizuję się w tłumaczeniach o tematyce psychologicznej, językowej, społecznej. Dobrze czuję się także w tłumaczeniach akademickich, konferencyjnych i artystycznych.

Realizuję tłumaczenia dla klientów indywidualnych oraz współpracuję z fundacjami i organizacjami kulturowymi m.in. Fundacją Inside Out, Fundacją Kultury Bez Barier, Fundacją Batorego oraz Funduszem Feministycznym.

Kontakt