Powitanie PDF Drukuj Email

Program do rozliczania PIT 2013 online - e-pity 2013

Witamy na stronach Stowarzyszenia Tłumaczy Polskiego Języka Migowego (STPJM) — pierwszej organizacji tłumaczy języka migowego w Polsce! Do naszego grona należą tłumacze słyszący, CODA oraz Głusi; tłumacze doświadczeni jak również początkujący w dziedzinie tłumaczenia; tłumacze wykonujący tłumaczenia specjalistyczne oraz o tematyce ogólnej. Wszystkich łączy znajomość Polskiego Języka Migowego oraz dążenie do zapewnienia usług tłumaczeniowych najwyższej jakości.

 

Więcej…
 
  • 08.02.16

    Więcej…
  • 06.02.16

    Więcej…
  • 05.02.16

    Więcej…
  • 16.01.16

    Więcej…
  • 06.01.16

    Więcej…
  • 20.12.15

    Więcej…
  • 05.11.15

    W Warszawie mamy warsztaty filmowe w terminie 18 – 22 listopada 2015 roku oraz pokaz filmowy w ostatnim dniu. Naszym gościem jest Bim Ajadi - utalentowany i licznie nagradzany niezależny filmowiec z ponad 15 letnim doświadczeniem.

    Więcej…
  • 24.10.15


    Stowarzyszenie Tłumaczy Polskiego Języka Migowego bardzo dziękuję za współpracę naszym członkom tłumaczom Polskiego Języka Migowego i aktorom z Teatru Scena Główna Handlowa za świetną współpracę w realizacji naszego projektu, w którym wystawiliśmy sześć scen z "Ich czworo" Gabrieli Zapolskiej z tłumaczeniem cieniowym na polski język migowy.

    Więcej…
  • 11.10.15

     

    Grupa nieformalna Tłumacze Języka Migowego (we współpracy z Teatrem Scena Główna Handlowa i Stowarzyszeniem Tłumaczy Polskiego Języka Migowego) zapraszają na pierwszy w Polsce pokaz scen ze sztuki „Ich czworo” Gabrieli Zapolskiej z tłumaczeniem cieniowym na polski język migowy. Pokaz odbędzie się dnia 19.10.2015 r. w DK Śródmieście, ul. Smolna 9, godz. 19. Tłumaczenie cieniowe to technika tłumaczenia języka migowego polegająca na tym, że każdemu aktorowi towarzyszy tłumacz, który razem z nim porusza się po scenie i na bieżąco miga wszystkie kwestie. Dzięki tej technice osoby głuche mają szansę na pełny odbiór sztuki teatralnej – do tej pory dla nich niedostępnej. Po pokazie zapraszamy na dyskusję dotyczącą sytuacji osób niesłyszących w teatrze i możliwości nawiązania porozumienia i współpracy na polu kultury między słyszącymi a głuchymi.

     

     

    Wstęp wolny. Liczba miejsc jest ograniczona. Zgłoszenia przesyłać na e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

     

     

    Pokaz jest zwieńczeniem projektu „Tłumacz Polskiego Języka Migowego w teatrze”. Projekt dofinansowany ze środków Programu "Fundusz Inicjatyw Europejskich - Mazowsze Lokalnie" realizowanego przez Fundację Fundusz Współpracy, Stowarzyszenie BORIS oraz Stowarzyszenie Europa i My.

     

    Więcej…
  • 06.08.15

    Najbliższe wydarzenie organizowane w ramach naszego projektu odbędzie się w Krakowie w dniach 18-20.09.2015. Naszym specjalnym gościem będzie Arunas Brazinskas, który jest osobą niesłyszącą pochodzącą z Litwy. Arunas jest zapalonym miłośnikiem gór i zdobył wiele szczytów. Podczas wizyty w Polsce chciałby się podzielić swoim doświadczeniem i pasją. Spotkanie będzie składało się z dwóch części - prelekcji na temat jego doświadczeń i pasji oraz aktywnego wyjścia w góry wraz ze ćwiczeniami na ściankach wspinaczkowych.

    Więcej informacji o wrześniowym inspide.

    Więcej…