Tłumaczenie w środowisku terapeutycznym. Webinar z Magdą Bielak-Kościńską

Serdecznie zapraszamy, na drugie spotkanie z cyklu naszych webinarów dostępnych dla każdego, bezpłatnie, z tłumaczeniem na język polski.

Tym razem naszą Gościnią jest Magda Bielak-Kościńska, właścicielka firmy EduPJM oraz psycholożka, która na co dzień posługuje się Polskim Językiem Migowym. Nasza rozmowa będzie toczyła się w obrębie zagadnień psychologicznych, terapeutycznych, a to wszystko będzie powiązane z tłumaczeniem w obszarze Polskiego Języka Migowego.

 Co, gdzie, jak i kiedy?

 Kto z kim i kiedy współpracuje?

 Jakie są zasady pracy na psychoterapii, jak tłumacz może radzić sobie z pojawiającymi się emocjami, co zrobić w takiej czy innej sytuacji?

To spotkanie nie tylko dla osób tłumaczących, ale również dla psychologów i psycholożek, którzy chcą być gotowi na pracę z Głuchym klientem.

Tego wszystkiego będziecie się mogli dowiedzieć podczas naszego spotkania, które poprowadzi nasza niezastąpiona Magdalena Sipowicz, Prezeska STPJM. Całą rozmowę będzie można wysłuchać w języku polskim dzięki tłumaczkom: Marcie Jaroń i Barbarze Pardzie.

Wszyscy nasi goście są wyjątkowi! Zapraszamy 12 marca 2023 r. o godzinie 17.00.

Będzie możliwość zadawania pytań. Nagranie po spotkaniu będzie dostępne na naszych profilu FB.