Aktualności

Wigilijne spotkanie STPJM i PT TEPIS

Dnia 10.12.2009 Zarząd STPJM został zaproszony na spotkanie opłatkowe Rady Naczelnej Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych (PT TEPIS).

Podczas spotkania, prezes STPJM, Aleksandra Kalata-Zawłocka przedstawiła krótko obecną sytuację tłumaczenia PJM w Polsce i zwróciła się do Rady Naczelnej PT TEPIS o wsparcie dla obecnych i przyszłych działań STPJM, związanych z kształtowaniem środowiska zawodowego tłumaczy PJM oraz o współpracę pomiędzy obiema organizacjami.

Członkowie Rady Naczelnej PT TEPIS wyrazili żywe zainteresowanie działalnością STPJM, jak również ogólną problematyką tłumaczenia PJM, Kultury Głuchych i samego PJM. Jeszcze w obecności prezes STPJM, Rada Naczelna podjęła uchwałę, zgodnie z którą PT TEPIS zobowiązało się do udzielania wszelkiego wsparcia – moralnego, merytorycznego, formalnego – realizacji celów, jakie postawiło przed sobą STPJM.

Obie organizacje będą też współpracować na zasadzie wymiany profesjonalnej wiedzy za zakresu tłumaczeń, którymi się zajmują. STPJM jako bardzo młode stowarzyszenie będzie mogło czerpać z bogatego doświadczenia “starszych” kolegów – tłumaczy ustnych, PT TEPIS, jako organizacja z tradycjami, będzie mogła zapoznać się z całkowicie dla niej nową dziedziną tłumaczenia – tłumaczeniem PJM.

STPJM jest zaszczycone faktem zyskania kolejnego znakomitego sprzymierzeńca – PT TEPIS. Mamy nadzieję, że współpraca naszych organizacji okaze się owocna i cenna dla środowisk tłumaczy, które reprezentujemy.

admin
Dnia 10.12.2009 Zarząd STPJM został zaproszony na spotkanie opłatkowe Rady Naczelnej Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych (PT TEPIS). Podczas spotkania, prezes STPJM, Aleksandra Kalata-Zawłocka przedstawiła krótko obecną sytuację tłumaczenia ...

Skomentuj

Twój email nie będzie publikowany.

Nasi Przyjaciele