Konferencja PT TEPIS

Ładowanie Wydarzenia

Konferencja PT TEPIS

20 Październik 2018 - 10:00 - 21 Październik 2018 - 17:00

Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS zaprasza na coroczną październikową konferencję, która odbędzie się w dniach 20-21 października 2018r.

W programie:

  • Ważnym elementem sesji plenarnej będzie długo oczekiwany uaktualniony Kodeks Tłumacza Przysięgłego.
  • Tajniki zabezpieczeń dokumentów urzędowych przedstawi nam p. Roman Łuczak, ekspert badań dokumentów w Centralnym Laboratorium Kryminalistycznym Policji, biegły sądowego w zakresie Technicznych Badań Dokumentów przy Sądzie Okręgowym w Warszawie oraz ekspert Polskiego Towarzystwa Kryminalistycznego
  • Adw. Monika Antosik i adw. Paweł Gugała z kancelarii SG LEGAL SIEROTA GUGAŁA przeprowadzą oparty na aktualnych przepisach i orzecznictwie quiz ze znajomości zasad wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego
  • mgr Janusz Poznański. Zrozumieć, żeby przetłumaczyć. Znaczenie terminów z prawa karnego, których tłumaczenie sprawia filologom szczególne trudności
  • Kamila Karpińska – psycholożka, politolożka, nauczycielka jogi i trenerka warsztatów antystresowych – pogłębi naszą wiedzę o stresie i jego skutkach proponując antidotum
  • dr Agata Hącia – polonistka, członek RJP, pomoże nam w zawiłościach języka polskiego

Nasi Przyjaciele